Page History
...
Каждый пользователь может переопределить тип любого сообщения об ошибке. Для этого нужно открыть справочник «Валидационные сообщения»
и переопределить у существующего сообщения тип (также можно добавить в него справочник нужное сообщение с требуемым типом, либо переопределить у существующего сообщения тип, определив ему тип):
После сохранения справочника и повторной проверки продукта тип сообщения изменится.